Lirik Inang Pangguruan - Jhon Elyaman Saragih dan Terjemahan Artinya Makna Lagu
Artilirik - Translate/Terjemahan Lirik Inang Pangguruan ( Ibu Sang Guru) dengan penyanyi Jhon Elyaman Saragih lengkap dengan artinya makna lagu yang telah dirilis dan dipublish pada tanggal 31 Des 2011 di Youtube Musik Channel Believe Music (atas nama CMR Record) saat ini.
Lagu Inang Pangguruan dengan Jhon Elyaman Saragih berasal dari Raya, Simalungun Indonesia yang menjalankan karirnya di dunia musik. Artis Jhon Elyaman Saragih ini sudah banyak mempublikasikan lagu dan bisa kamu nikmati di channel youtubenya.
Arti dan Makna Lagu
Arti Makna Lagu Inang Pangguruan ( Ibu Sang Guru) ini adalah ungkapan rasa yang mendalam kepada ibunya Jhon Elyaman Saragih yang sudah mendidik dan membesarkan dirinya hingga menjadi orang yang dewasa dan berkeluarga seperti saat ini. Jhon Elyaman Saragih mengatakan keapada ibunya untuk tidak sakit sakit dan meminta maaf kalau dia sering merengek jikalau apa yang diminta kepada ibunya, tidak diberikan. tidak hanya itu, dia juga meminta maaf jika terlalu banyak permintaan hingga merepotkan sang ibu walaupun dalam keadaan lelah dan capek.
Lagu ini menginspirasi banyak pendengar terutama yang mengerti bahasa lagu simalungun, sebab bukan hanya Jhon Elyaman Saragih yang merasakan inti lagu ini, tentunya seluruh pendengarnya
Terjemahan
Jangan sakit-sakitan engkau ibuBiar langgeng sampai tuaCuman engkaulah tempatku belajar kami buatSemua anakmu iniMengajari kami supaya jangan salahDalam pejalananhidup kami
Begitu jauh masihan hari-hari ibuYang harus kita lawan ibukuPingin lagi dalamhati kami ankmu iniIbu lah tetap yang membawa kamiSabar lah ibuku dalam kekurangan namiAjari lah kami
Ulang mambur iluhmu ulang pusok uhurmu
'Ge sipata rarat pangindoan nami anakmon
Lang dong tubuh ringis mu
Janah ra do tor margodo anggo lang ibere ham
Tong i anju-anju ham
Jangan engkau menangis, jangan engkau sakit hatiBiarpun kadan banyak sekali yang kami minta ankmu iniTidak datang rasa Lelah ibuDan maunya kadang kami langsung marah kalau tidak engkau kasihTapi tetapnya engkau memberi kami belas kasihan
Begitu harganya kami ibuku engkau buat
Tidak ada capeknya engkau rasa memikiri kami semuanya
Sehabis-habisnya tenagamu
Sampai kapann pun tidak bisa kami balas
Semoga tetap sehat sampai tua engkau ibuku
Begitu jauh masihan hari-hari ibuYang harus kita lawan ibukuPingin lagi dalamhati kami ankmu iniIbu lah tetap yang membawa kamiSabar lah ibuku dalam kekurangan namiAjari lah kami
Ulang mambur iluhmu ulang pusok uhurmu
'Ge sipata rarat pangindoan nami anakmon
Lang dong tubuh ringis mu
Janah ra do tor margodo anggo lang ibere ham
Tong i anju-anju ham
Jangan engkau menangis, jangan engkau sakit hatiBiarpun kadan banyak sekali yang kami minta ankmu iniTidak datang rasa Lelah ibuDan maunya kadang kami langsung marah kalau tidak engkau kasihTapi tetapnya engkau memberi kami belas kasihan
Begitu harganya kami ibuku engkau buat
Tidak ada capeknya engkau rasa memikiri kami semuanya
Sehabis-habisnya tenagamu
Sampai kapann pun tidak bisa kami balas
Semoga tetap sehat sampai tua engkau ibuku
Credit Song
Album : Inang Pangguruan OST. Film Simalungun
Video Lagu
Saya adalah Publisher pecinta lagu dan suka menganalisis lagu hingga detail dan saya terjemahkan serta artikan makna yang terkandung dalam lagu yang saya publikasikan