Lirik Day By Day - Joy dan Terjemahan Artinya Makna Lagu
Artilirik - Translate/Terjemahan Lirik Day By Day (Hari demi Hari) dengan penyanyi Joy lengkap dengan artinya makna lagu yang telah dirilis dan dipublish pada tanggal 27 Mei 2021 di Youtube Musik Channel Red Velvet saat ini.
Lagu Day By Day dengan Joy berasal dari Negara Korea Selatan yang menalankan karirnya di dunia musik. Artis Joy ini sudah banyak mempublikasikan lagu dan bisa kamu nikmati di channel youtubenya.
Arti dan Makna Lagu
Arti Makna Lagu Day By Day yang dinyanyikan oleh Joy adalah tentang sebuah keinginan untuk mencintai namun masih teringat dengan kekasih masa lalu. Joy mengatakan di lirik ini bahwa dia akan mencintai lelaki yang didepannya dengan perlahan seiring berjalannya waktu. melepaskan masa lalu memang sangat rumit untuk membuka hati kepada yang baru. namun itu harus dilakukan seiring berjalannya waktu
itulah arti makna lagu Day By Day atau jika diterjemahkan "hari demi hari". lirik ini kita terjemahkan sesuai dengan kaidah bahasa indonesia. semoga bermanfaat
Lirik dan Artinya Terjemahan
Josimseure dagaoneun neol
Cheoeumeuro alge dwaetdeon nal
Gippeum daesin hansume
Myeochil bameul saewosseotji
Kamu mendekati dengan hati-hatiPada hari aku pertama kali harus tahuDalam napas bukan sukacitaAku terjaga beberapa malam
Aju orae geollilji molla
Nugunga badadeurigin
Ajik bujokan nal
Arajugenni
Mungkin butuh waktu lamaSeseorang akhirnya diterimaSehari masih kurangKamu akan tahu
Neomu sojunghaetdeon sarami
Tteonabeorin huro
Saranghal su eopdago
Nan mideowanneunde
Naui sangcheokkajido
Anajuneun neol wihae
Seseorang yang begitu berhargaKarena kamu meninggalkanAku tidak bisa mencintaiAku sudah percayaBahkan lukakuBagi kamu yang memelukmu
Maeil jogeumssik boyeojulge
Naeil jogeum deo chinhaejil geoya
Jigeum nae moseup idaeroneun
Neoreul saranghagin mojara
Naui maeum modu neoege
Naeeo jul su itdorok
Junbihaneun nal
Gidaryeojugenni
Aku akan menunjukkan kepadamu sedikit demi sedikit setiap hariAku akan menjadi besok sedikit lebih dekatKarena aku sekarangTidak cukup untuk mencintaimuSemua hatiku untukmuSehingga kamu dapat memberikan keluarhari persiapanApakah kamu akan menunggu
Dasi neoreul ilchi aneulkka
Duryeoun saenggagi apseo
Seontteut neoege
Dagaseol su eopgo
Apakah aku akan kehilangan lagipikiran menakutkan depanRela untukmutidak dapat mendekati
Tteonan geuui saenggak ttaemune
Ajik nunmul mana
Ne apeseo un jeokdo
Nan manasseonneunde
Geureon naui nunmuldo
Dakkajuneun neol wihae
Karena pikirannyaMasih banyak air mataAku menangis di depanmuAku duluBahkan air matakuBagimu yang tisuku
Maeil jogeumssik boyeojulge
Naeil jogeum deo chinhaejil geoya
Jigeum nae moseup idaeroneun
Neoreul saranghagin mojara
Naui maeum modu neoege
Naeeo jul su itdorok
Junbihaneun nal
Gidaryeojugenni
Aku akan menunjukkan kepadamu sedikit demi sedikit setiap hariAku akan menjadi besok sedikit lebih dekatKarena aku sekarangTidak cukup untuk mencintaimuSemua hatiku untukmuSehingga kamu dapat memberikan keluarhari persiapanApakah kamu akan menunggu
Daman igeonmaneun gieokae
Mani himdeuldeon naldeure
Jichin nae mam yeoreojun sarang
Neo hanayeotdaneun geol
Hanya ingat iniPada hari-hari yang sangat sulitCinta yang membuka hatiku lelahBahwa kamu adalah satu-satunya
Neoui keodaran sarangmankeum
Ani geuboda jalhaejul geoya
Jigeum ne moseup geudaeroman
Geunyang pyeonanhi nal jikyeobwa
Goi akkyeodun nae sarangi
Nege jeonhaejineun nal
Geuttae malhalge neol saranghandago
Junbihaneun nal gidaryeojugenni
Sebanyak cinta besarTidak, aku akan melakukan yang lebih baikHanya cara kamu sekarangHanya bersantai dan menontonkucintaku berhargaHari mencapaimuAku akan katakan bahwa aku mencintaimuApakah kamu akan menungguku untuk mempersiapkanAku perlu cintamuHoooh, yeah, yeah
Lirik Original
조심스레 다가오는 널
처음으로 알게 됐던 날
기쁨 대신 한숨에
며칠 밤을 새웠었지
아주 오래 걸릴지 몰라
누군가 받아들이긴
아직 부족한 날
알아주겠니
너무 소중했던 사람이
떠나버린 후로
사랑할 수 없다고
난 믿어왔는데
나의 상처까지도
안아주는 널 위해
매일 조금씩 보여줄게
내일 조금 더 친해질 거야
지금 내 모습 이대로는
너를 사랑하긴 모자라
나의 마음 모두 너에게
내어 줄 수 있도록
준비하는 날
기다려주겠니
다시 너를 잃지 않을까
두려운 생각이 앞서
선뜻 너에게
다가설 수 없고
떠난 그의 생각 때문에
아직 눈물 많아
네 앞에서 운 적도
난 많았었는데
그런 나의 눈물도
닦아주는 널 위해
매일 조금씩 보여줄게
내일 조금 더 친해질 거야
지금 내 모습 이대로는
너를 사랑하긴 모자라
나의 마음 모두 너에게
내어 줄 수 있도록
준비하는 날
기다려주겠니
다만 이것만은 기억해
많이 힘들던 날들에
지친 내 맘 열어준 사랑
너 하나였다는 걸
너의 커다란 사랑만큼
아니 그보다 잘해줄 거야
지금 네 모습 그대로만
그냥 편안히 날 지켜봐
고이 아껴둔 내 사랑이
네게 전해지는 날
그때 말할게 널 사랑한다고
준비하는 날 기다려주겠니
I need your love